Le quatrième mur is die onzichtbare wand die alles scheidt: podium en zaal, werkelijkheid en fictie. Het is tevens de titel van een roman van de Franse journalist en schrijver Sorj Chalandon, die het verhaal brengt van de poging van een jonge Franse vrouw om in het Beiroet van 1974 Antigone van Jean Anouilh te regisseren. Julien Bouffier bedient zich van dit verhaal om nogmaals de plaats van de politiek en van de geschiedenis te bevragen – ergens tussen theater en de historische feiten in.