Veel straten in Gent hebben voor de hand liggende namen, andere verbergen mooie verhalen.

Wie stelt zich al eens de vraag over het hoe en waarom van die naamgeving ? Wat was de achtergrond van die keuze ? Dat was zeker geen gemakkelijke klus. Het is pas sedert eind 18e eeuw dat er officieel straatnamen vastgesteld worden en met de Franse overheersing kwamen er veel Franse namen maar ook dikwijls foute Franse vertalingen.

Bovendien leent Gent er zich uitstekend toe om op een korte afstand de verschillen tussen een plein, een straat of een steeg te ervaren. We gaan op zoektocht in een minder bekende hoek van de stad, weg van de drukte en vaak heel verrassend. Het wordt een mooie mix van geschiedenis, taalkunde en zelfs aardrijkskunde.

Daarvoor vertrekken wij aan het wereldberoemde Gravensteen om al snel te verdwalen in kleine straten en stegen op zoek naar de befaamde Turrepoort.