"Het werk van Yasmina Assbane stelt de demonstratie en processuele capaciteit in vraag van elementen uit de gendergebonden woodenschat. Het stelt zich op in de marge, en maakt er tevens gebruik van. Via het werpen van een “schuine blik” stelt het een “kleine taal” op, maakt zich los van elke ambitie en negeert het vriendelijke en het zoeterige!”